Ein Student, der im Examen durchgefallen war, telegraphierte an seinen kleinen Bruder: "Nicht bestanden. Bereite Vater vor." Der Bruder telegraphierte zurück: "Vater vorbereitet. Bereite Dich vor."
Büroweisheiten :-)
Jeder macht, was er will, keiner macht, was er soll, aber alle machen mit.
Es gibt Kollegen mit gutem Gedächtnis, und solche, die nicht vergessen können.
Lautet die Antwort auf die Nachfrage eines Kunden: "Der Vorgang wird bearbeitet", so bedeutet dies: "Wir kümmern uns drum, wenn wir die Unterlagen dazu finden."
Wenn du sie nicht überzeugen kannst, verwirre sie.
English For Runaways :-)
The star-trek-team = Das Himmelfahrtskommando
The country-wheel-office = Das Landratsamt
The clever-mountains = Die Schlauberger
The tapes-break = Der Bänderriß
The bank-buy-man = Der Bankkaufmann
The undertaker = Der Unternehmer
The cry-test = Die Weinprobe
The central-bulb-break = Der Schädelbasisbruch
The country-tounge = Die Landzunge
Me smells = Mir stinkts
To come in devils kitchen = In Teufels Küche kommen
